七夕
作者：杜牧
上传时间：2021-08-03 08:05:58
浏览量：8199
收藏
手机看文章
扫码手机看文章
七夕
【唐】杜牧
银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。
天街夜色凉如水，卧看牵牛织女星。
注释
银烛：一作红烛。天阶：一作瑶阶。
卧看：一作坐看。
画屏：画有图案的屏风。
轻罗：柔软的丝织品。
流萤：飞动的萤火虫。
天阶：露天的石阶。
牵牛织女星：两个星座的名字。
译文
秋夜，白色的烛光映着冷清的画屏；
我手执绫罗小扇，轻盈地扑打流萤。
天街上的夜色，有如井水般地清凉；
卧榻仰望星空，牵牛星正对织女星。
赏析
这是写失意宫女生活的孤寂幽怨。首句写秋景，用一“冷”字，暗示寒秋气氛，又衬出主人公内心的孤凄。二句写借扑萤以打发时光，排遣愁绪。三句写夜深仍不能眠，以待临幸，以天街如水，暗喻君情如冰。末句借羡慕牵牛织女，抒发心中悲苦。层层布景，是一幅着色人物画。只‘卧看’两字，逗出情思，便通身灵动。
作品热度榜
日
周
月
总
-
七律•甲辰元宵（中华新韵）
708
-
[大石调 净瓶儿] 游浙江
549
-
虞美人，咏桃
452
-
要坐弯月船·直飞灵霄殿
424
-
夜送佳人
369
-
弦月奏复兴·从晚奏到明
313
-
鬼追大雁到明月
268
-
观鸿
237
-
严父
210
-
龙抬头
202
-
贺芳林《七律》风雨后相逢有
1572024
-
贺芳林《七律》望中国航母舰
1136419
-
贺芳林《七律》春青重走长征
1025529
-
贺芳林《留春令》丝路追情
644251
-
贺芳林《七律》金桂秋情
486560
-
贺芳林《鹧鸪天》咏历雪梅花
486347
-
贺芳林《七律》秋晨登华山写
452808
-
贺芳林《家山好》月来仙桂
334395
-
贺芳林《七律》秋吟晴霁岳麓
314846
-
贺芳林《七律》登雪满长城感
305840
诗家热力榜
日
周
月
总
